木の下陰を宿とせば、花や今宵のあるじならまし。

若是在樹蔭下借住一宿，那花將在今宵成為此處的東家。

「毫無疑問，這位大人正是遠近馳名的薩摩守忠度。」

「沒錯，這個令人痛心的事實，就在眼前！」

老實說，敬助對能劇、狂言一類的都沒什麼興趣，至少現在他的年紀還沒辦法看懂，也不知道要從這些戲劇裡欣賞什麼。演員們誇張的言行舉止大抵都是為了表演而呈現出來的，他能明白，但這種不自然的感覺，在少年的眼裡看來，就像是人被當成木偶一樣在操作，實在不太舒服。

但久霞說想看看。

在久霞手上的傷好些了之後，敬助還想讓久霞多休息些，別整天守在被父親扔著不管的醫所裡。結果得到這樣的答案：不待在醫所，我要去哪？不然敬助要陪我去哪玩嗎？

於是他們現在坐在能劇舞台的觀眾席裡，看著名為「忠度」的劇目。

德川家歷代將軍都特別地鍾愛能劇，也因此，庶民們能觀賞能劇的機會越來越少。

不過有些寺社應民眾的要求，也開始提供一些非四座一流的演員們發揮的舞台，讓一般人也有機會接觸這些。想當然，沒接觸過這些的久霞，一打聽到有這麼有趣的活動，就拉著敬助要對方陪自己去淺草寺看看。